J'aime beaucoup, je veux prticiper

ça c'est la chanson en anglais :

Let's get it bouncing in here

BOUNCE, just Bounce
Let me see that body bounce
'Cause my rhythms are so fly
And my jeans are so tight
that I make these people bounce
BOUNCE, just Bounce
let me see your body bounce
'cause my rhythms are so fly
and my jeans are so tight
that I make these people bounce
Let me see that body bounce baby
(let me see that body bounce)
Let me see that body bounce right
(Yeah Man)
Now I'm the kinda guy that likes to bounce
Now I'm the kind of guy thats got a pet mouse
I'm the kind of guy that likes to scream
And all these other people wanna do it like me
Yo, BOUNCE!
Just Bounce, let me see that body bounce
'Cause my rhythms are so fly
and my jeans are so tight
that I make these people bounce
BOUNCE
Just Bounce, let me see your body bounce
Cause my rhythms are so fly
and my jeans are so tight
that I make these people bounce

DANCE BREAK!

Uh, uh, uh! ..

B-to the O- to U- to the N- to the C- to the E
Wait, I can't dance?
That's ok, we show you how to bounce
B-to the O- to U- to the N- to the C- to the E
Wait, I can't dance?
That's ok, we show you how to bounce

B is for Bouncin'
O is for Opportunity
U is for Unity
N is for Nutrition
C is for Community
And E is for Everybody

Do the bounce, bounce
Do the bounce, let me see you bounce
Just BOUNCE, Just Bounce
Let me see that body bounce
'Cause my rhythms are so fly
and my jeans are so tight
that I make these people bounce
BOUNCE, Just Bounce
Let me see your body bounce
'Cause my rhythms are so fly
and my jeans are so tight
that I make these people bounce

Do the Ham and Cheese, Do the Ham and Cheese
(let me see that body bounce baby)
Do the Chicken wing, do the Chicken wing
(let me see that body bounce right)
Do the Ham and Cheese, Do the Ham and Cheese
Do the Chicken Wing, do the Chicken Wing

Yeah Man, Just remember one thing,
Keep on bouncing
I wanna thank
MC D Love, DJ Danger, KJ2,
and my main man Big Rob Productions
Thats all we got for now,
Now Keep it funky and keep it bouncing
all the way to the top

Haha...

géniale les idées marina
J'aimerais trop le faire avec vous

Traduction :

laisse le rebondir ici.


rebondit, rebondit juste.
laisse moi voir les gens rebondir.
mon rythme va tellement vite
et mes jeans sont trop serrés
à la force de faire rebondir ces gens.
rebondit, rebondit juste .
laisse moi voir que ton corp rebondit.
mon rythme va tellement vite
et mes jeans sont trop serrés
à la force de faire rebondir ces gens .
laisse moi voir ces gens rebondir bébé.
(laisse moi voir ces gens rebondir)
laisse moi voir ces gens rebondir correctement .
(ouais mec!)
maintenant je suis le genre de gars qui aime rebondir.
maintenant je suis le genre de gars qui à une souris en animal de companie.
maintenant je suis le genre de gars qui aime crier.
et tout ces autres gens veulent faire comme moi .
yo, rebondit!
rebondit juste.
laisse moi voir les gens rebondir.
mon rythme va tellement vite
et mes jeans sont trop serrés
à force de faire rebondir ces gens.
rebondit!
rebondit juste.
laisse moi voir que ton corp rebondit.
mon rythme va tellement vite
et mes jeans sont trop serrés
à force de faire rebondir ces gens.

dance break!

uh, uh, uh

B et O et U et N et C et E
attendez, je ne peux pas danser!
daccord,on va te montrer comment rebondir!
B et O et U et N et C et E
attendez, je ne peux pas danser!
daccord,on va te montrer comment rebondir!

B est pour bouncing ( rebondir)
O est pour opportunity (opportunité)
U est pour unity ( unis)
N est pour nutrition
C est pour community (comunité)
and E est pour everybodi (tout le monde)
fait un bond,rebondit.
fait un bond, laisse moi te voir rebondir .
rebondit juste,rebondit juste!
laisse moi voir les gens rebondir.
mon rythme va tellement vite
mes jeans sont trop serrés
à force de faire rebondir ces gens.
rebondit,rebondit juste!
laisse moi voir ton corp rebondir.

fait le jambon et le fromage.fait le jambon et le fromage.
(laisse moi voir les gens rebondir,bébé!)
fait le poulet ailé.fait le poulet ailé.
(laisse moi voir les gens rebondir correctement )
fait le jambon et le fromage.fait le jambon et le fromage.
fait le poulet ailé.fait le poulet ailé.

ouais mec! souviens-toi d'une chose
garde ta façon de rebondir!
je veux remercier
MC D LOVE (demi lovato)
DJ DANGER (joe)
KJ2 (kévin)
et principalement big rob production (brp)
c'est tout ce qu'on a pour le moment.
maintenant gardez le fun et bondissez en haut!

Okii Alors viens sur le groupe facebook qui a été mis en début de sujet je crois.... sur la page d'avant en tout cas XD en même temps c'est pas trop dur il n'y a que 2 pages lol
et si vous avez des mouvements qui vous viennent à l'esprit ou des trucs marrants qu'on pourrait faire surtout n'hésitez pas

Les paroles de la chanson ont aussii été mises sur le groupe fb donc no panic XD

GENIIIALL pour les idés MC D LOVE et tout . Apres la vidéo , il faudrait l'envoyer aux JBs ou à Demi , enfin bref , pour qu'ils la voient .

j'ai pensé a un truc pour le clip, il n'y a pas un endroit ou quelqu'un est déguiser en poulet ( genre mascotte dans des trucs de restauration ? )

Moi j'en connais pas et j'en ai pas

Moi non plus j'en connais pas et j'ai pas de costume de poulet chez moi juste un de vache xD

ça vous aide les paroles traduitent ??

J'aurais bien aimé être le réalisateur du clip (celle qui filme etc ..)
je vais voir avec mon oncle si je pourrais dormir chez lui

Oui sa nous aide ^^

Sa serait cool =)

Mais pourquoi tu ne peux pas ?

Je ne vis pas a paris, mais dans le nord ouest, a angers (maine-et-loire):/
et je devrais repartir le vendredi car mes parents ne veulent pas payer une nuit dans un hotel et je n'ai pas de famille a paris a part mon oncle

j'avais compris le sens en gros mais bon c'est bien avec les paroles traduites! je vois que ça prend tout son sens XD
non mais franchement si quelqu'un sait de quoi ça parle, le message passé dites-le moi!!!

Laure franchement ça serait géniale!!!! je croise les doigts pour que ton oncle dise ouii
il ne peux pas refuser une journée de pur bonheur à sa nièce quand même???

Marina, je vais t'expliquer pourquoi mon oncle risque de dire non par MP ...
Sinon, j'avais eu une idée un peu folle, vu qu'un samedi, il y a du monde a la tour effeil, j'avais eu l'idée que les gens ecrivent " BOUNCE" et qu'on filme de ça de la tour effeil ( s'il y a des étrangers, ils accepteront sans doute de participer, carc'est "fun" )
Tu en penses quoi ?

c'est pas bête mais le problème c'est que il faut payer pour monter dans la tour eiffel et le temps que certaines personnes fassent tout ça, ça pourrait prendre du temps... je ne suis pas contre mais c'est un peu compliqué XD

ça serait géant quand même
j'ai vu une vidéo de mexicains qui ont refait le clip bounce, et je dois dire qu'il était géniale,il avait meme trouvé une statue du style de l'affiche que joe imitait etc ... ( je crois que la vidéo est dans les favoris du groupe sur youtube)